Oliwka (2 lata 3 miesiące) – czytanie globalne; zwroty